داستان این است: مردی در انتظار همسرش است که به خانه برگردد و در این حین برای دخترخوانده‌اش داستان می‌گوید تا او را سرگرم کند و بخواباند.
مرد انتظار می‌کشد و در این انتظار کشدار می‌نشیند به مرور گذشته و وضعیت حال و ترسیم آینده. انتظار لحظه به لحظه فاجعه‌بارتر چهره می‌کند اما خاطره‌های تلخ و شیرین در ذهن راوی متوقف نمی‌شوند، همان‌طور که زندگی متوقف نمی‌شود. او در دل طوفانی که مشخص نیست چیزی از زندگی‌اش باقی خواهد گذاشت یا نه، در دَمی که بوی مرگ از آن به مشام می‌رسد، به زندگی عادی خود مشغول است. این تقابل زندگی عادی در سایه‌ی فاجعه‌ها و تلخی‌ها و یا با چیزهای کوچک و خیال آینده‌ای معمولی به نبرد فاجعه رفتن، عمیق‌ترین تاثیر داستان در ذهن من بود.
زندگی خصوصی درختان
نویسنده: آله‌خاندرو سامبرا
مترجم: ونداد جلیلی
ناشر: چشمه
قیمت: ۷۵۰۰ تومان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر